NeedTranslate
Перевод "сто девять" на английский
Произношение сто девять
сто девять – 33 результата перевода
Сто восемь.
Сто девять.
Сто десять.
A hundred and eight.
A hundred and nine.
A hundred and ten.
Скопировать
- О, нет, нет.
Стоили девять пенсов.
Проверяется система оповещения об опасности с помощью сирен.
- Oh, no, no.
It cost ninepence.
This siren system is now being tested.
Скопировать
Одеяла, горшки и поддоны.
Твоя половина тоннажа стоит девять-десятых в цене.
Это ближе к четыре-пятых.
Blankets, pots and pans.
Your half of the tonnage is worth nine-tenths the value.
It's closer to four-fifths.
Скопировать
Сто восемь.
Сто девять.
Сто десять.
A hundred and eight.
A hundred and nine.
A hundred and ten.
Скопировать
- О, нет, нет.
Стоили девять пенсов.
Проверяется система оповещения об опасности с помощью сирен.
- Oh, no, no.
It cost ninepence.
This siren system is now being tested.
Скопировать
Кровать, она душит его!
- Девяносто восемь, девяносто девять, сто!
Никогда не думала что от этого можно устать.
The bed it's hurting him!
... 98, 99, hundred!
I never thought I'd get tired of this.
Скопировать
Рекомендуем захватить с собой все личные и общественные ценности. Внимание! Внимание!
Тридцать пять, тридцать шесть, тридцать семь, тридцать восемь, тридцать девять, сорок, сто сорок один
Стопорини, ему всегда везет. Твой черед.
Are advised to take all what is of value or utility.
Attention. Immediate Attention! .
Ah, Tirabucchi, always lucky!
Скопировать
Ты не мог бы перестать работать над своей задницей на минутку?
Девяносто восемь, девяносто девять... Сто.
О, да.
Will you stop working your ass for a minute?
98... 99... 100.
Yeah.
Скопировать
Девяносто четыре, девяносто пять, девяносто шесть, девяносто семь...
Девяносто восемь, девяносто девять, сто...
Привет.
Three, four, five... six... It's open.
Hi.
- I'm early, huh?
Скопировать
И чудеса дальше будут всегда.
Прямо передо мной стоят по девять делегатов из ста банд.
И в городе ещё сотня.
And miracles is the way things ought to be.
You're standing right now with 9 delegates from 100 gangs.
And there's over 100 more.
Скопировать
Поздравляю, Фрейзер.
Сто двадцать девять.
Это хорошо?
Congratulations, Frasier.
One twenty-nine.
Is that good?
Скопировать
- Давай, иди и считай!
...девяносто семь, девяносто восемь, девяносто девять, сто.
- Ты знаешь кто живёт здесь?
- Come on, walk and count !
..ninety-seven, ninety-eight, ninety-nine, one hundred.
- Do you know who lives here ?
Скопировать
Пять тысяч, четыре тысячи, три тысячи, две тысячи. Бинго!
- Сто четыре и девять.
- Придется нам прокатиться кое-куда.
Five one-thousand, four one-thousand... three one-thousand, two one-thousand... bingo.
- 1 04.9.
- Let's treat ourselves to a cab ride.
Скопировать
Я.
Девять лет я учился у Сираха, постигал тайны рассказчика...
Послушай, дружок, я понял, что это место - твоё.
I am.
For nine years, I studied with the Sirah, learning the secrets of the storyteller... only to have you come along and take my place.
As far as I'm concerned, the job's yours.
Скопировать
-Номер?
-Сто сорок девять.
Не модная сторона.
-Number?
-A hundred and forty-nine.
The unfashionable side.
Скопировать
Тогда сколько этому мосту лет?
Сто двадцать девять.
Правильно, вы только представьте себе, какая у него история.
Which makes the bridge how old?
Um... 129.
That's right, so imagine that, just think about it.
Скопировать
-Это потому что моя арифметика...
Нам сто шестьдесят девять лет.
Каждому?
-[Eva] That's because my arithmetic is so...
We're a hundred and sixty nine years old.
Each?
Скопировать
-Правда?
Сто шестьдесят девять лет.
Это чертовски долго.
-Oh, really?
A hundred and sixty-nine years old.
It's a hell of a long time.
Скопировать
- Два миллиона?
Стоить это будет восемь, девять, десять тысяч рандов.
- А ничего, что вы вложили в компанию "Спасите наши души" двадцать тысяч?
- Two million?
This is crazy. worth it will be eight, nine, ten thousand rand.
- And anything that you have invested in your company "Save Our Souls" twenty thousand?
Скопировать
Сколько Ван Дер Хельст дал за это?
Два, три, шесть, семь, восемь в полный рост за сто, два, три, пять, шесть, семь в половину за пятьдесят
что составляет тысячу триста семьдесят пять.
Now, how much did van der Helst get for this one?
- 2, 3, 6, 7, 8... full-lengths at 100. 2, 3, 6, 7...
nine heads-and-shoulders at 25. Which is 1,375.
Скопировать
мрамор, привезенный из Италии, двери из вишневого дерева богато украшенные раковины все звуки усиливаются отражаясь эхом от кафеля и флорентийского камня
- Запахи, Все запахи запахи как основное твое окружение девять часов в день, а ты стоишь там с любезным
Он так там стоял.
Marble shipped from Italy, stall doors of seasoned cherry, scalloped basins, opulent and echoing, all sounds amplified by the tile and Florentine stone.
- The odors, all the odors, odors as environment, all day, nine hours a day, standing there in Good Humor white.
It's what he stands in.
Скопировать
Или отсосите ему. Без разницы что из этого вы сделаете.
Тебе девять. У тебя стоит.
И что делать. И я просто тёрся членом об вещи. Это все что я мог.
Or suck his dick, however you feel like you can help him out.
I remember being 9 and being hard and not knowing why, or what to do.
I just would rub my dick against stuff, that's all I did.
Скопировать
Его рекламные ролики крутили каждые пять минут на 11-м канале.
- "Стоит вам поудобнее устроиться на одной из моих водяных кроватей, как через девять месяцев вам понадобится
У меня они тоже есть."
His ads were on every five minutes on channel 11.
Once you get that ocean in motion On one of my water beds, Well, in nine months, you're gonna need a baby bed And guess what.
I got those too.
Скопировать
Все становится чрезмерной рутиной.
Ты закидываешься чем нить, стоишь часов девять делая: "нннннн"
Потом у тебя проходит "ннннн" и надо идти и покупать еще...
Everything becomes too routine.
You take the drugs, you stay there for nine hours going: "nnnnnn"
Then you run out of "nnnnnnn" and you have to go and buy more.
Скопировать
Иди!
... девяносто девять, сто.
Кто не спрятался, я не виноват.
Go.
99, 100.
Ready or not, here I come.
Скопировать
Ты что, идиотка?
Борт этого самолёта - последнее место на земле, где тебе стоит находиться в ближайшие девять часов.
Вы идёте?
What are you, goofy?
The last place in the world you want to be for the next nine hours is on that plane.
Are you coming?
Скопировать
Я думаю, Дуг получил деньги за то, что принял на себя вину в преступлении, которого не совершал.
Может, Дуг решил, что девять месяцев и клеймо преступника стоят дороже двухсот штук, вот почему Скотт
Скотт - миллионер, а Дуг - его лучший друг.
I think Doug was given money to take the fall for a crime he didn't commit.
Maybe Doug realized that nine months and a felony record was worth more than 200 grand, so Scott killed him when he got out and was demanding more.
Scott's a millionaire, and Doug was one of his best friends.
Скопировать
Поехали.
Алексей, Вы считаете, что девять лет брака и дети не стоят больше одного безрассудного увлечения?
Нет, не считаю.
Come along.
Alexei, do you think nine years of marriage and children should count for nothing against an infatuation?
No. Very well.
Скопировать
Хм, так сколько именно ты дал Куин?
Восемь-девять сотен баксов. плюс то, что стоит мой ролекс
Ого.
Uh, how much exactly did you give Quinn?
Eight, nine hundred bucks, plus whatever my Rolex is worth.
Whoa.
Скопировать
Дорогая, остынь, ладно?
Может, это тебе стоило, блядь, остыть девять месяцев назад, и тогда бы я сейчас была с гендиректором
У иглы Моники большое ушко.
Honey, calm down, calm down, okay?
Maybe you should've fucking calmed down nine months ago and I would be closing on the CEO of Lindsay Foods at 2:00 instead of trying to pop out Marty Jr. out of the eye of a fucking needle!
Oh, great.
Скопировать
- Я нем, как могила.
- Магазин "Бетэл", сто семьдесят девять, восьмая восточная авеню.
Сто восемьдесят один.
I ain't saying a goddamn thing, man.
Betel... 179 west 8th ave.
181 west 8th ave...
Скопировать
Может быть из-за этого.
Сто восемьдесят девять долларов.
Инцидент в прошлом сезоне дорого нам обошелся.
Maybe 'cause of this.
It's $189.
Last season's meltdown wasn't cheap.
Скопировать
Одеяла, горшки и поддоны.
Твоя половина тоннажа стоит девять-десятых в цене.
Это ближе к четыре-пятых.
Blankets, pots and pans.
Your half of the tonnage is worth nine-tenths the value.
It's closer to four-fifths.
Скопировать
